Rótulos en euskera para comercios, hostelería y servicios de Gernika-Lumo 2026

Ayuntamiento de Gernika-Lumo · Gernika-Lumo (Bizkaia)

Plazo
Hasta el 31 de diciembre de 2026
Cuánto
Hasta 800 €
Tipo
Subvención

Subvención del Ayuntamiento de Gernika-Lumo para rotular en euskera, o en euskera y otro idioma, los establecimientos comerciales, hosteleros y de servicios del municipio: rótulos exteriores, toldos, vinilos de escaparate, rótulos de vehículos y soportes escritos como cartas, menús o catálogos. Se paga el 60 % del gasto si el rótulo va solo en euskera y el 30 % si va en euskera y otra lengua, con límites de 200 a 800 € según el tipo de soporte, y un 10 % más si se acredita el certificado Bai Euskarari, Bikain o Harrobi. El crédito es de 2.000 € y el plazo acaba el 31 de diciembre de 2026.

Quién puede pedirla

Personas físicas y/o jurídicas que tienen un establecimiento comercial, hostelero o de otros servicios en el municipio de Gernika-Lumo

«son las personas físicas y/o jurídicas que tienen»

Documento de la convocatoria en español · araudia2026errotuluak euskaraz jartzek… · pág. 2

Sectores: comercio, hostelería y alojamiento y otros servicios personales y reparaciones.

Requisitos

De la empresa

Del proyecto o el gasto

Cuánto da

60 % de la base imponible si el elemento va solo en euskera y 30 % si va en euskera y otro idioma, con estos límites por elemento: rótulo exterior principal y/o toldo 800 € / 400 €; rótulo o vinilo de puerta exterior y escaparate 600 € / 300 €; rótulos de vehículos 400 € / 200 €; soportes escritos 500 € / 250 €. Los porcentajes se incrementan un 10 % con certificado Bai Euskarari, Bikain y/o Harrobi

«exclusiva en euskera, con un límite de 800»

Documento de la convocatoria en español · araudia2026errotuluak euskaraz jartzek… · pág. 5
Presupuesto total
2.000 €
Cómo se concede
Por orden de llegada, hasta agotar el presupuesto
Minimis
No se acoge a minimis
Compatibilidad
Compatible con otras subvenciones para la misma actividad, siempre que no exista sobrefinanciación

Qué financia

  • Rótulos exteriores del establecimiento (rótulo principal, toldo, escaparate)
  • Rótulos de vehículos
  • Paisaje lingüístico interior: soportes escritos fijos y soportes escritos accesibles al cliente (carta, mensajes, catálogo)

Gastos que cubre

  • El soporte del rótulo (no se subvenciona el gasto de instalación)
  • Vinilos o rótulos de escaparate: solo el soporte, excluyendo el coste del cristal y el de la instalación
  • Toldos: únicamente el gasto de estampación, no el toldo
  • Soportes escritos fijos y accesibles al cliente dentro del establecimiento (carta, mensajes, catálogo)

Plazo

Desde el día siguiente a la publicación de las bases en el Boletín Oficial de Bizkaia hasta el 31 de diciembre de 2026

«Las solicitudes podrán presentarse desde el día»

Documento de la convocatoria en español · araudia2026errotuluak euskaraz jartzek… · pág. 3

Cómo se pide

  • Documento de solicitud (Anexo 1) debidamente cumplimentado
  • Factura y documentos de pago
  • Fotografía de la colocación o disponibilidad del elemento (de todos los elementos solicitados; si es rótulo exterior o del vehículo, de todos los rótulos exteriores o de todas las partes del vehículo)
  • Declaración jurada de la persona representante de la empresa (Anexo 2), que incluye no tener deudas con entidades recaudadoras ni con la Seguridad Social y no estar incursa en las prohibiciones del artículo 13 de la Ley 38/2003

Qué obliga a hacer

  • Justificar con antelación el abono de la factura y/o la colocación de la rotulación mediante fotografías (no hay justificación posterior)
  • Comunicar al Ayuntamiento cualquier otra ayuda solicitada o percibida para la misma finalidad

Documentos oficiales

Guías para prepararla

Más ayudas abiertas en el País Vasco

Resumen hecho a partir de las bases y el extracto oficiales el 3 de noviembre de 2026. Antes de presentar la solicitud, comprueba los datos en la convocatoria. Origen de los datos: Intervención General de la Administración del Estado (BDNS). Cómo hacemos las fichas.